ຍັງມີການຖົກຖຽງກັນຢູ່ກ່ຽວກັບຊື່ຂອງແມງທີ່ຫາກິນໃຕ້ດິນ ຫລືນັກຮ້ອງໃຕ້ດິນ  ທີ່ເສີບເປັນຈານ ໃນຮ້ານເບຍ
ຫລາຍທ້ອງຖິ່ນ ກໍ່ເອີ້ນຕ່າງກັນ ລະຫວ່າງ ຈີ່ນາຍ ຈີ່ຫລໍ່ ຈີ່ຫລີດ 
ສຳລັບບ້ານຂ້ອຍ ເຂດສວນມອນ ເອີ້ນມັນວ່າຈີ່ນາຍ 
ຊື່ຈີ່ນາຍຍັງເປັນຊື່ຂອງຄ້າຍທະຫານສະໄຫມລະບອບເກ່ົາ ຊຶ່ງຮູ້ຈັກກັນໃນນາມຄ້າຍຈີ່ນາຍໂມ້ ດຽວນີ້ ເພິ່ນເອີ້ນວ່າວິທະຍາຄານໄກສອນພົມວິຫານ ຕັ້ງຢູ່ຖະຫນົນສາຍທ່າເດື່ອ ປະມານກິໂລແມັດທີ7 

ຄຳວ່າໂມ້  ໃນຄຳເວົ້າພາສາລາວແລະໄທ ມີຄວາມຫມາຍວ່າ ເວົ້າເກີນຄວາມຈິງ ແລະ ຜູ້ທີ່ມັກເວົ້າເກີນຄວາມເປັນຈິງ ເພິ່ນເອີ້ນວ່າ ຄົນຂີ້ໂມ້

ຄັນຊັ້ນ ຈີ່ນາຍໂມ້ ກະແປວ່າ ຈີ່ນາຍເວົ້າເກີນຄວາມຈິງ ລະຕີ

ຈີ່ນາຍໂມ້ ຕາມຕຳນານແລ້ວ ແມ່ນຈີ່ນາຍທີ່ມີຂະຫນາດໃຫຍ່ ເກີນທຳມະດາປະມານວ່າຊ່ຳຂະຫນາດ ຂອງລົດໄຖນາພຸ້ນລະ  ຂະຫນາດວ່າມີຜູ້ຊາຍຜູ້ຫນຶ່ງ ມາດຶງຂາຊ້າຍຂອງມັນ ມັນຍັງໃຊ້ຂາ ດີດຜູ້ຊາຍຜູ້ນັ້ນ ກະເດັນ ສິບກິໂລແມັດ  

ບ່ອນທີ່ຊາຍຜູູ້ນັ້ນດຶງຂາມັນ ເອີ້ນວ່າ ຈີ່ນາຍໂມ້ ມາຮອດດຽວນີ້ ແລະ ບ່ອນທີ່ຊາຍຜູ້ນັ້ນກະເດັນໄປຕົກ (ລາວໄດ້ຂາຊ້າຍຂອງຈີ່ນາຍໄປພ້ອມ ) ເອີ້ນວ່າດອນຂາຊ່້າຍຮອດດຽວນີ້ , ດອນຂາຊ້າຍ ແມ່ນບໍລິເວນ ທ່າເດື່ອ ຫລື ກິໂລແມັດ ທີ 20

ຮູບປັ້ນຂອງຈີ່ນາຍໂມ້ ມີໃຫ້ເຫັນ ຢູ່ວັດຊຽງຄວັນ ແລະ ວັດຈອມເພັດ 
ຮູບນີ້ມາຈາກວັດຈອມເພັດ