ກະທູ້ມາໃໝ່ | ຫມວດ | ກະດານແຫ... » ພາສາ |
ເວັບບອດພັນລາວ
ເວັບບອດພັນລາວ ເປັນກະດານສົນທະນາສຳລັບສະມາຊິກພັນລາວທຸກທ່ານ ທ່ານສາມາດຕັ້ງກະທູ້ເພື່ອສອບຖາມ ສະແດງ ແລະຂໍຄຳເຫັນຈະສະມາຊິກຄົນອື່ນ ໆ ຕະຫຼອດຈົນເຖິງການສົນທະນາທົ່ວ ໆ ໄປໄດ້ໃນເວັບບອດແຫ່ງນີ້. ຫາກຕ້ອງການແຈ້ງກະທູ້ຜິດກົດລະບຽບ ໃຫ້ໂພສໄດ້ທີ່ http://punlao.com/webboard/topic/3/index/288147/
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້, ແກ້ໄຂເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ກະທູ້ນີ້ເປັນກະທູ້ທີ່ຈະລວບລວມປະໂຫຍກພາສາຈີນທີ່ໃຊ້ໃນຊີວິດປະຈຳວັນ ສຳຫລັບໃຜທີ່ຍັງບໍ່ເຄີຍສຶກສາພາສາຈີນມາກ່ອນກໍ່ສາມາດລອງອ່ານແລະນຳໄປຝຶກໃຊ້ໄດ້ ສັງເກດເບິ່ງວ່າເຫັນຄົນຈີນຢູ່ບ້ານເຮົາມີຫລາຍ ສະນັ້ນຖ້າຫມູ່ເພື່ອນໄດ້ລອງນຳໄປໃຊ້ຕົວຈິງ ແຮ່ງເຮັດໃຫ້ເຂົ້າໃຈ,ຈື່ໄດ້ໄວແລະດົນອີກຕື່ມ ສຳຫລັບຫມູ່ເພື່ອນ,ທ່ານໃດ ທີ່ມີຄວາມຮູ້ເລື່ອງພາສາຈີນຢູ່ແລ້ວ ກະຂໍໃຫ້ຊ່ວຍກັນ ຄົນລະໄມ້ຄົນລະມື ແຕ່ງເຕີມປະໂຫຍກ,ຂໍ້ຄວາມພາສາຈີນລົງຕື່ມ ເຮັດໃຫ້ກະທູ້ນີ້ສົມບູນຍິ່ງຂື້ນ ແລະຍັງຖືວ່າໄດ້ແລກປ່ຽນຄວາມຮູ້ກັນອີກ ຄັນຊັ້ນເລີ່ມກັນເລີຍເນາະ! ວະລີ,ປະໂຫຍກ ທີ່ມັກໃຊ້ເລື້ອຍໆ 你好 《ni3 hao3》 ສະບາຍດີ ໃຊ້ເວລາທັກທາຍທົ່ວໄປ 您好《nin3 hao3 》 ສະບາຍດີ ໃຊ້ທັກທາຍກັບຜູ້ໃຫຍ່ 谢谢你《xie4 xie4 ni》ຂອບໃຈ 不客气《bu2 ke4 qi4》ບໍ່ຕ້ອງເກງໃຈ,ບໍເປັນຫຍັງ 对不起!《dui4 bu4 qi3》 ຂໍໂທດ 没关系《mei2 guan1 xi》ບໍ່ເປັນຫຍັງ 劳驾《lao2 jia4》ຂໍໂທດເດີ(ໃຊ້ຕອນເຮັດຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫລືອຈາກຄົນອື່ນເຊັ່ນເວລາຢາກຖາມທາງ...) 请坐《qing3 zuo4》ເຊີນນັ່ງ 请进 〈qing3 jin4〉ເຊີນນັ່ງ 请稍等《qing3 shao1 deng3》ກະລຸນາລໍຖ້າບຶດຫນຶ່ງ 你好吗《ni2 hao3 ma》ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ? 我很好《wo3 hen2 hao3》ຂ້ອຍສະບາຍດີ 你的身体怎么样?《ni3 de shen1 ti3 zen3 me1 yang4》ສຸຸຂະພາບຂອງເຈົ້າເປັນແນວໃດ? 你的《ni3 de》ຂອງເຈົ້າ 身体《shen1 ti3》ສຸຂະພາບ 怎么样《zen3 me1 yang4》ເປັນແນວໃດ ພໍເທົ່ານີ້ກ່ອນເດີ ດຽວມີຄົນອື່ນໆ ມາຕື່ມ
"ແຮັກ"ຊີວິດດ້ວຍ"ຄວາມຮູ້ສຶກດີ"ເປັນ"ກະແຈ"ອັນຊົງພະລັງ
|
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ເຮີເຮີເຮີ 您贵姓《nin2gui4xing4》ທ່ານຊື່ຫຍັງ 你叫什么名字《ni2jiao4shen2me1ming2zi》ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້, ແກ້ໄຂເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
你忙吗?《ni3 mang2 ma》ເຈົ້າຄາວຽກບໍ? 忙《mang2》ຄາວຽກ 您贵姓《nin2 gui4 xing4》ທ່ານຊື່ຫຍັງ 你叫什么名字《ni2 jiao4 shen2 me1 ming2 zi》ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ 我叫 大名。《wo3 jiao4 da4 ming2》ຂ້ອຍຊື່ວ່າ ຕ້າຫມິງ
"ແຮັກ"ຊີວິດດ້ວຍ"ຄວາມຮູ້ສຶກດີ"ເປັນ"ກະແຈ"ອັນຊົງພະລັງ
|
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້, ແກ້ໄຂເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
你身体怎么样? 还是, 你身体真么样?
学会放弃才会幸福
忍受痛苦才有未来! |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ JaiNgai ຂຽນວ່າ... 你身体怎么样? 还是, 你身体真么样?你身体怎么样?ສຸຂະພາບເຈົ້າເປັນແນວໃດ 还是《hai2 shi4》 ຫລືວ່າ
"ແຮັກ"ຊີວິດດ້ວຍ"ຄວາມຮູ້ສຶກດີ"ເປັນ"ກະແຈ"ອັນຊົງພະລັງ
|
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
我刚才好像看到你写你身体真么样?哈哈哈哈
学会放弃才会幸福
忍受痛苦才有未来! |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
"ແຮັກ"ຊີວິດດ້ວຍ"ຄວາມຮູ້ສຶກດີ"ເປັນ"ກະແຈ"ອັນຊົງພະລັງ
|
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ແລ້ວຖ້າເຂົາເຈົ້າອ່ານໂຕພິນອິນບໍ່ເປັນເດະ ຄືບໍ່ຂຽນພາສາລາວໃສ່ແດ່ ການອອກສຽງມັນຫັ້ນນະ |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
我爱你(ຫວໍ ໄອ້ ຫນີ) ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ ຮູ້ແຕ່ເທົ່ານີ້ແຫຼະ |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ເຂົ້າມາຈອບເບີ່ງ
归零
|
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ພາສາຈິງນີ້ ອົວກະບໍ່ຮູ້ ຄືກັງ!! |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
bor hu der |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ລອງເບີ່ງ |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
入 乡 随 俗 ເຂົ້າເມືອງຕາລີ່ວໃຫ້ລີ່ວຕານຳ ກ່ອນອື່ນແນະນຳ ວິທີອ່ານແລະສຽງກ່ອນ ຖ້າ ມີ z zh s sh c ch ປະກອບກັບ i ອ່ານສະຫລະ ອື ສ່ວນສຽງກໍ່ຄ້າຍໆວັນນະຍຸດຂອງລາວຫັ້ນລະ ດ້າລຸ່ມ ຖ້າຂຽນ 1 ອອກສຽງໄມ້ເອກ 4 ໂທ 2 ຕີ 3 ຈັດຕະວາ rù4 xiāng1 súi2 sú2 多 少 钱 ? (ລາຄາ) ເທົ່າໃດ? duō shǎo qián 你 叫 什 么 名 字 ? ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ? nǐ jiào shén me míng zi 你 是 哪儿 国 人 ? ເຈົ້າແມ່ນຄົນປະເທດໃດ? nǐ shì nár guó rén 你 有 男/女 朋 友 了 吗 ? ເຈົ້າມີແຟນແລ້ວບໍ່ ? (ຖ້າເວົ້າກັບຜູ້ຊາຍໃຊ້ 男 ຜູ້ຍິງ 女 ) nǐ yǒu nán/nǚ péng yǒu le ma nán nǚ 我 爱 上 你 了 ຂ້ອຍຫລົງມັກເຈົ້າແລ້ວ (ບໍ່ແນ່ໃຈຄືກັນ) wǒ aì shàng nǐ le 吃 饭 了 吗 ? ກີນເຂົ້າແລ້ວບໍ່ ? chī fàn le ma 去 哪儿 ? ໄປໃສ? qǜ nár 这 ນີ້ zhè 这 是 什 么 ? ນີ້ແມ່ນຫຍັງ? zhè shì shén me 那 nà ນັ້ນ 那 是 什 么 ? ນັ້ນແມ່ນຫຍັງ ? nà shì shén me 好 久 不 见 ດົນແລ້ວບໍ່ໄດ້ພໍ້ກັນ Hǎo jiǔ bú jiàn 谢 谢 !ຂອບໃຈ! Xiè Xiè ! 非 常 感 谢 !ຂອບໃຈຫຼາຍໆ! Fēi cháng gǎn xiè ! ຄຳດ່າ (ເອົາໄວ້ປ້ອງກັນໂຕ) 神 经 病 ໂຣກປະສາດ shén jīng bìng 疯 子 ຜີບ້າ fēng zi 你 妈 呀 ແມ່ ມ nǐ mā ya 去 死 吧 ໄປ ຕ ສະ qǜ sǐ ba ຢາກໄດ້ຖາມມາຖ້າຮູ້ຈະບອກໃຫ້ທັນທີບໍ່ຢາກຂຽນໃສ່ຫລາຍຢ້ານ |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ມັກອັນຄຳດ່າຫັ້ນນະ ເອົາມາບອກຫຼາຍໆດຸ |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
你在那学习汉语 |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
"ແຮັກ"ຊີວິດດ້ວຍ"ຄວາມຮູ້ສຶກດີ"ເປັນ"ກະແຈ"ອັນຊົງພະລັງ
|
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ alicks ຂຽນວ່າ... 入 乡 随 俗 ເຂົ້າເມືອງຕາລີ່ວໃຫ້ລີ່ວຕານຳກ່ອນອື່ນແນະນຳ ວິທີອ່ານແລະສຽງກ່ອນ ຖ້າ ມີ z zh s sh c ch ປະກອບກັບ i ອ່ານສະຫລະ ອື ສ່ວນສຽງກໍ່ຄ້າຍໆວັນນະຍຸດຂອງລາວຫັ້ນລະ ດ້າລຸ່ມ ຖ້າຂຽນ 1 ອອກສຽງໄມ້ເອກ 4 ໂທ 2 ຕີ 3 ຈັດຕະວາ......................................................................................................................................................................................... ຢາກໄດ້ຖາມມາຖ້າຮູ້ຈະບອກໃຫ້ທັນທີບໍ່ຢາກຂຽນໃສ່ຫລາຍຢ້ານ 你的汉语真好的,非常谢谢。
"ແຮັກ"ຊີວິດດ້ວຍ"ຄວາມຮູ້ສຶກດີ"ເປັນ"ກະແຈ"ອັນຊົງພະລັງ
|
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ amay ຂຽນວ່າ... ມັກອັນຄຳດ່າຫັ້ນນະ ເອົາມາບອກຫຼາຍໆດຸເຮເຮ ອັນນີ້ຕ້ອງຖາມຫລັງໄມເອົາດຽວເສຍພາບພົດ |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ MillionairMIND ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ alicks ຂຽນວ່າ... 入 乡 随 俗 ເຂົ້າເມືອງຕາລີ່ວໃຫ້ລີ່ວຕານຳກ່ອນອື່ນແນະນຳ ວິທີອ່ານແລະສຽງກ່ອນ ຖ້າ ມີ z zh s sh c ch ປະກອບກັບ i ອ່ານສະຫລະ ອື ສ່ວນສຽງກໍ່ຄ້າຍໆວັນນະຍຸດຂອງລາວຫັ້ນລະ ດ້າລຸ່ມ ຖ້າຂຽນ 1 ອອກສຽງໄມ້ເອກ 4 ໂທ 2 ຕີ 3 ຈັດຕະວາ......................................................................................................................................................................................... ຢາກໄດ້ຖາມມາຖ້າຮູ້ຈະບອກໃຫ້ທັນທີບໍ່ຢາກຂຽນໃສ່ຫລາຍຢ້ານ 你的汉语真好的,非常谢谢。 为什么感谢我啊,这不是ພາສາຈີນ ຄົນລະໄມ້ ຄົນລະມື 吗? |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ alicks ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ amay ຂຽນວ່າ... ມັກອັນຄຳດ່າຫັ້ນນະ ເອົາມາບອກຫຼາຍໆດຸເຮເຮ ອັນນີ້ຕ້ອງຖາມຫລັງໄມເອົາດຽວເສຍພາບພົດ
★★★★★★★★
|
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ Ebi ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ alicks ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ amay ຂຽນວ່າ... ມັກອັນຄຳດ່າຫັ້ນນະ ເອົາມາບອກຫຼາຍໆດຸເຮເຮ ອັນນີ້ຕ້ອງຖາມຫລັງໄມເອົາດຽວເສຍພາບພົດ ເປັນຫຍັງນໍກຸ້ງນາງ |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ alicks ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ Ebi ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ alicks ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ amay ຂຽນວ່າ... ມັກອັນຄຳດ່າຫັ້ນນະ ເອົາມາບອກຫຼາຍໆດຸເຮເຮ ອັນນີ້ຕ້ອງຖາມຫລັງໄມເອົາດຽວເສຍພາບພົດ ເປັນຫຍັງນໍກຸ້ງນາງ 你说脏话 很厉害哦
★★★★★★★★
|
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
你 是 哪儿 国 人 ? ເຈົ້າແມ່ນຄົນປະເທດໃດ? “你是哪国人”才对,“哪儿”一般是问地点、地址的情况下用。 骂人的话一般也不说“你妈呀”,一般说“你妈的”,“妈呀”一般是表示惊吓之类的。
ສະບາຍດີ ຊາວພັນລາວທຸກຄົນ ມື້ນີ້ຢາກຖາມວ່າ ຖ້າຄູ່ສົນທະນາຂອງທ່ານ ເວົ້າຄຳທີ່ບໍ່ມ່ວນ ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງສົນທະນາຢູ່ນັ້ນ ທ່ານຈະມີວິທີການການຈັດແນວໃດ (ຊ່ວຍບອກແດ່)
|
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້, ແກ້ໄຂເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
^ ^ ^ ^ 我明白了 |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ alicks ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ amay ຂຽນວ່າ... ມັກອັນຄຳດ່າຫັ້ນນະ ເອົາມາບອກຫຼາຍໆດຸເຮເຮ ອັນນີ້ຕ້ອງຖາມຫລັງໄມເອົາດຽວເສຍພາບພົດ ມັນຍັງມີໃຫ້ເສຍຢູ່ຫວາ |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
"ແຮັກ"ຊີວິດດ້ວຍ"ຄວາມຮູ້ສຶກດີ"ເປັນ"ກະແຈ"ອັນຊົງພະລັງ
|
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ sounthaly ຂຽນວ່າ... 你 是 哪儿 国 人 ? ເຈົ້າແມ່ນຄົນປະເທດໃດ?“你是哪国人”才对,“哪儿”一般是问地点、地址的情况下用。 骂人的话一般也不说“你妈呀”,一般说“你妈的”,“妈呀”一般是表示惊吓之类的。 ຂອບໃຈທີ່ປັບປຸງໃຫ້ເດີ້ |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ Ebi ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ alicks ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ Ebi ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ alicks ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ amay ຂຽນວ່າ... ມັກອັນຄຳດ່າຫັ້ນນະ ເອົາມາບອກຫຼາຍໆດຸເຮເຮ ອັນນີ້ຕ້ອງຖາມຫລັງໄມເອົາດຽວເສຍພາບພົດ ເປັນຫຍັງນໍກຸ້ງນາງ 你说脏话 很厉害哦 没有啊,我只听别人说过 |
|
ຂຽນເມື່ອ ຫລາຍກວ່າ 14 ປີ ກ່ອນໜ້ານີ້
ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ alicks ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ Ebi ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ alicks ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ Ebi ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ alicks ຂຽນວ່າ... ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ amay ຂຽນວ່າ... ມັກອັນຄຳດ່າຫັ້ນນະ ເອົາມາບອກຫຼາຍໆດຸເຮເຮ ອັນນີ້ຕ້ອງຖາມຫລັງໄມເອົາດຽວເສຍພາບພົດ ເປັນຫຍັງນໍກຸ້ງນາງ 你说脏话 很厉害哦 没有啊,我只听别人说过 不是吧?
★★★★★★★★
|