ບົດແປເນື້ອເລື່ອງ SRW OG ສາຍຣິວເຊຍ໌

ສາກທີ່໒

ຣິວເຊຍ໌ ດາເຕະ ກັບ ຄຸສຸຮະ ມິສຸຮະ ກ່ອນທີ່ຈະໄປງານແຂ່ງຂັນເກມ ເບີຣ໌ນນິ່ງPT ພວກລາວຈະໄປຢາມແມ່ຂອງຣິວເຊຍ໌ທີ່ໂຮງໝໍ ລະຫວ່າງທາງຣິວເຊຍ໌ມົວແຕ່ເບິ່ງຂອງຫຼິ້ນທີ່ເປັນຫຸ່ນຍົນຈົນຖືກຄຸສຸຮະລໍ້.

ເມື່ອໄດ້ຢາມແມ່ ຢູຄິໂກະ ດາເຕະ ແລ້ວ ຣິວເຊຍ໌ໄດ້ບອກວ່າລາວຈະບໍ່ຮຽນຕໍ່ ແຕ່ຈະຊອກວຽກເຮັດເພື່ອນຳເງິນມາຮັກສາແມ່, ແຕ່ແມ່ບອກຣິວເຊຍ໌ບໍ່ໃຫ້ໃຊ້ຊີວິດແບບເສຍຖິ້ມລ້າໆ ຈົ່ງຊອກຫາສິ່ງທີ່ມີແຕ່ຣິວເຊຍ໌ເທົ່ານັ້ນທີ່ເຮັດໄດ້…

ຈາກນັ້ນ ຣິວເຊຍ໌ ແລະ ຄຸສຸຮະ ຈຶ່ງໄດ້ໄປຕໍ່ທີ່ງານແຂ່ງຂັນເກມ ຣິວເຊຍ໌ອະທິບາຍກ່ຽວກັບເກມ ເບີຣ໌ນນິ່ງPT ວ່າ ເປັນເກມທີ່ເຮັດໃຫ້ຄືກັບໄດ້ຂຶ້ນຂັບຫຸ່ນຍົນແທ້ໆ ແລະລາວຍັງຝັນວ່າຈັກມື້ຈະໄດ້ຂັບສຸເປີຣ໌ໂຣບອທແທ້ໆ. ຄຸສຸຮະ ຄິດໃນໃຈວ່າ ເວລາທີ່ຣິວເຊຍ໌ເວົ້າເຖິງຫຸ່ນຍົນ ລາວຈະເບິ່ງດີທີ່ສຸດ ແຕ່ຄືສິດີກວ່ານີ້ ຖ້າຣິວເຊຍ໌ຈະສົນໃຈນາງແບບດຽວກັນນຳແດ່.

ໃນງານແຂ່ງຂັນ ຣິວເຊຍ໌ໄດ້ລາງວັນຊະນະເລີດ ເພາະວ່າຄູ່ແຂ່ງສະລະສິດ ແຕ່ຣິວເຊຍ໌ບໍ່ເຄີຍຮູ້ເລີຍວ່າ ການແຂ່ງຂັນຄັ້ງນີ້ເປັນເຄື່ອງມືຂອງທາງກອງທັບທີ່ໃຊ້ເພື່ອຊອກຄົນທີ່ມີຄວາມສາມາດໄປເຂົ້າຮ່ວມໃນໜ່ວຍຮົບພິເສດ. ທີ່ບໍລິເວນນອກສະໜາມເວລານັ້ນ ອິນແກຣມ ພຣິສເກນ ກັບ ອາຢະ ໂຄບາຢາຊິ ກຳລັງເກັບກຳຂໍ້ມູນຂອງ ຕົວຢ່າງທົດລອງໝາຍເລກ55… ຣິວເຊຍ໌ນັ້ນເອງ.

ໂດຍບໍ່ມີໃຜຄາດຄິດ ກຸ່ມບັຄສ໌ກໍ່ອອກມາໂຈມຕີບໍລິເວນສະໜາມນັ້ນ ອິນແກຣມ ອອກຄຳສັ່ງໃຫ້ເຄື່ອງບິນຮົບຖອນກຳລັງ ແລ້ວໃຫ້ຖອນເຄື່ອງເກສເພນຕສ໌ ມາຣ໌ຄ2 ຫຼຸ້ນTT (ຫຼຸ້ນທົດສອບT-Link) ລົງຈາກລົດແທນ. ຣິວເຊຍ໌ບອກໃຫ້ຄຸສຸຮະຟ້າວໜີໄປ ສ່ວນໂຕລາວຈະຂັບຫຸ່ນທີ່ຈອດຢູ່ນອກສະໜາມນີ້ເພື່ອເຮັດສິ່ງທີ່ພໍຈະເຮັດໄດ້ເອງ. ແຕ່ລາວຕ້ອງປະຫຼາດໃຈເມື່ອພົບວ່າ ເຄື່ອງຄວບຄຸມຂອງຫຸ່ນຍົນໂຕນີ້ ຄືກັບໃນເກມບໍ່ມີຜິດ!?!? ແຕ່ຂອງແທ້ຍ່ອມບໍ່ຄືກັບເກມ ຣິວເຊຍ໌ຍັງຮົບໄດ້ບໍ່ຄ່ອຍຄ່ອງປານໃດຈົນອາຢະຮ້າຍຜ່ານວິທະຍຸ ແຕ່ຣິວເຊຍ໌ຕອບກັບໄປວ່າ ຖ້າອາຢະເປັນຄົນຂອງກອງທັບທີ່ຜ່ານການເຝິກແອບມາດີ ແຖມຍັງມີເວລາມາວາກໃສ່ລາວແລ້ວກໍ່ ເອົາເວລາໄປອົບພະຍົບຄົນອອກຈາກເຂດສູ້ຮົບແລ້ວຄ່ອຍມາຊ່ອຍລາວຕາມຫຼັງບໍ່ດີກວ່າເບ໊າະ!

ຫຼັງຈາກການຮົບຈົບລົງແລ້ວ ຣິວເຊຍ໌ຊອກຫາຄຸສຸຮະ ອິນແກຣມບອກວ່າບໍ່ຕ້ອງຫ່ວງ ນາງປອດໄພຢູ່ທີ່ໂຮງໝໍແລ້ວ ຢາກຈະຂໍລົມວຽກກັບຣິວເຊຍ໌ຈັກໜ້ອຍ… ອິນແກຣມຍື່ນຂໍ້ສະເໜີໃຫ້ຣິວເຊຍ໌ເຂົ້າຮ່ວມໜ່ວຍພິເສດເພື່ອແລກກັບການຮັກສາແມ່ຂອງຣິວເຊຍ໌ຢ່າງດີພາຍໃຕ້ການດູແລຂອງກອງທັບ ໂດຍທີ່ລາວຈະເປັນຜູ້ໃຕ້ບັງຄັບບັນຊາຂອງອິນແກຣມເຊັ່ນດຽວກກັບຄົນອື່ນທີ່ກຳລັງຖືກເອີ້ນມາລວມກຸ່ມກັນໄວໆນີ້.

ໃນເວລາຕໍ່ມາ ຣິວເຊຍ໌ພັດລືມບັດປະຈຳຕົວຈົນເຂົ້າໄປໃນຖານບໍ່ໄດ້ແຖມທ່າທາງຂອງຣິວເຊຍ໌ກໍ່ເບິ່ງເປັນເດັກນ້ອຍເກີນກວ່າຍາມຈະເຊື່ອວ່າເປັນສະມາຊິກໜ່ວຍພິເສດ ຊາຍໜຸ່ມຝຣັ່ງຄົນ໑ສະແດງບັດກ່ອນເຂົ້າໄປໃນຖານຖິ້ມໃຫ້ຣິວເຊຍ໌ຢືນຖ້າຢູ່ຄົນດຽວ ຈົນອາຢະຕ້ອງມາຊອກເຂົ້າໄປ. ອາຢະແນະນຳໂຕເອງແລ້ວຂໍໂທດຣິວເຊຍ໌ເລື່ອງທີ່ຮ້ອງໃສ່ຣິວເຊຍ໌ຕອນນັ້ນ.

ສ່ວນເດັກໜຸ່ມຜົມຝຣັ່ງທີ່ເຂົ້າໄປກ່ອນຣິວເຊຍ໌ນັ້ນຊື່ວ່າ ໄຣ ເອັຟ ບຣານຊໄທນ໌ (Rai F Branstein) ອິນແກຣມເອີ້ນລາວໄປສຳພາດແລະທົບທວນວ່າໄຣເປັນທາຍາດຂອງຕະກຸນ ບຣານຊໄທນ໌ ແຕ່ ໄຣ ປະຕິເສດວ່າ ລາວໄດ້ຕັດຂາດກັບທາງເຮືອນແລ້ວ ໂຕລາວເອງ ພ້ອມຖາມເຫດຜົນທີ່ອິນແກຣມເອີ້ນລາວມາ ທັງທີ່ເກີດອຸບັດຕິເຫດກັບແຂນຂອງລາວ ແຕ່ອິນແກຣມປະຕິເສດວ່າ ຍັງບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຮູ້ໃນຕອນນີ້ ຫຼັງຈາກທີ່ໄຣກັບໄປແລ້ວ ອິນແກຣມບອກໂຕເອງວ່າ ໃນທີ່ສຸດສ່ວນປະກອບແລະຜູ້ຫຼິ້ນກໍ່ມາກັນຄົບແລ້ວ.