£¿-­¿

     ®ö©-쾨-¤¾­¦½®ñ®-­š  Á´È­-²¾¡¦È¸­Î‡¤ê†-¡¼ú¸¢Éº¤ -¡ñ®-¸ò§¾-ºñ¡¦º­-쾸-®ø»¾­-À§…¤´ó-¹ö¸-¢Ó-ê†-¸È¾:- ¸ñ©-²ø-¥¿¯¾-¦ñ¡. ê†-¢É¾­Éº¨-Ä©É-§º¡-Áì½-¥½­¿-´¾-¦½-ÀÎó.

    -í-®ö©-쾨-¤¾­-­š Ä©É-´ó À­œº-í-À¸í¾-À«ò¤ £¸¾´-À¯ñ­-´¾-¢º¤-¯½¦¾©-¹ó­-¸ñ©-² ø-Áì½ -À¹©¡¾­-ªÈ¾¤Åê†-¡¼ú¸¡ñ®-¸ñ©²ø-¥¿¯¾-¦ñ¡  ©„¤-ê†-²¸¡-À»ö¾»øÉ©ó-¡ñ­ Áìɸ¸È¾ ¯½¦¾©-¹ó­-¸ñ©-²ø À¯ñ­-¦½«¾­-ê†Å  À¡‰¾-Á¡--ÈÁ¹È¤Î‡¤¢º¤-¯½-Àê©-쾸-À»ö¾ -Áì½-¨ñ¤-Ä©É-¢œ­-À¯ñ­-´ðì½-©¡-Âì¡-ºó¡-©É¸¨.

       ¢É¾­Éº¨-£ò©-¸È¾®ö©-쾨-­š£ö¤-º¾©-¥½-¯½-¦½-¥¾¡-®Ò-Ä©É £õ-£¸¾´-¢¾©-ªö¡-®ö¡-°Èº¤ 꾤-©É¾­-À­œº¹¾-¦¾ì½-Áì½-¡¾­-²ò´.  -À«ó¤µÈ¾¤-é-¡Òª¾´-¢É¾­Éº¨-Àº¤-¹¸ñ¤-µÈ¾¤-¨…¤-¸È¾  ®ö©-쾨-¤¾­-¦½®ñ®-­š     º¾©-¥½-ùÉ-£¸¾´»øÉ-Á¡È-°øÉ-ºÈ¾­ -Áì½ -°øÉ-¦ö­-Ã¥-ꉸ-į®Ò;¨-¡Ò£ö¤Îûº¨ -Áì½ -«É¾-¹¾¡-¸È¾-­ò¦ò©-­ñ¡-¦ô¡¦¾Íõ-£ø-º¾¥¾­-¹¾¡-ºÈ¾­-²ö®-À¹ñ­-¢Ó-°ò©²¾©-¡Ò¢ð-ùÉ-ª¿-­òªò-§ö´- Áì½ -ùÉ-£¿-£ò©-£¿-À¹ñ­-Ä©É.-À²‡ºê†-¥½-­¿-į-¯ñ®¯÷¤--í-º¡¾©Îû¾Ã¹É-©ó-¢œ­ªˆ´.

                                           ì¸®-츴-©¨: ²ë½£½ªò-²ñ© -î-®½-ìò­

                  ¸ñ­-êó10-À©õº­09¯ó2012

                                           ­ñ¡-¦ô¡¦¾-¦¾¨-ºñ¡¦º­¦¾© ¯ó-êó1 ì÷É­êó2

                                           ¦ö¡»¼­2012Œ2013

¦¾ì½®¾­

-À쇺¤                                                                                        Îû¾

1.£¿-­¿--Áì½-¦¾ì½®¾­.............................................................1Œ2

2.-À­œº-í-¢º¤-¯½¹¸ñ©-¸ñ©-²ø-¥¿¯¾-¦ñ¡...............................................3

3.-¯½¹¸ñ©-츴¢º¤-¸ñ©-²ø............................................................3Œ9

4.ªº­-¥½-­¿-¢œ­-À¯ñ­-´ð콩ö¡-Âì¡..............................................9Œ11

5.»ø®-²¾®-¢º¤-¸ñ©-²ø.....................................................................12

6.-Àº¡½¦¾­ºÉ¾¤-ºó¤.....................................................................13

.¯½¹¸ñ©¢º¤-°¾¦¾©-¹ó­-¸ñ©-²ø-¥¿¯¾-¦ñ¡.

¸ñ©²øÁ´È­ª˜¤µøÈÀ´õº¤¥¿¯¾¦ñ¡µøÈÀ¢©ÃªÉ¢º¤¯½Àꩦ¾ê¾ì½­½ìñ©¯½§¾êò¯½-Ī  ¯½§¾§ö­ì¾¸  ºñ­À¯ñ­²œ­ê†»¾®¦ø¤¢º¤Á´È­Õ¢º¤-ªº­ì÷È´­ñ¡£í­£í¸¢º¤ì¾¸  Áì½ ªú¾¤¯½Àê©Ä©É¦ñ­­ò«¾­¸È¾¦¾© ¦½Î¾ºò­©øÄ©ÉÀ¢í¾´¾´óºò©êò²ö­ÀÎõº©ò­Á©­Á¹È¤­š.í¯½´¾­ª½¸ñ©êó3.¦¿ìñ®¡÷È´¦¾«¾­¸ñ©²ø¥¿¯¾¦ñ¡¡Ò¦É¾¤¢œ­Ã­êû¾¨¦½ª½¸ñ©êó5¹¾¦½ª½¸ñ©êó12¦½«¾¯½ªò¨½¡¿Ã­¦½ÃϡȺ­¢º¤-¨÷¡-ºñ¤-¡ð-¸ñ©-¢-º¤¯½-Àê©¡¿¯ø-À¥¨-»¸È´´ó-¨÷¡-¦½-ÃÏ©¼¸. ¦½«¾­-®ø»¾­-À¦©-«¾-®ø콡÷È´-¦½«¾­-®ø»¾­-Á¹È¤-­š-Á´È­-¥÷©-Ã¥¡¾¤-²œ­ê†-꾤-¸ñ©ê½­¾-ê¿ -í-¢ö¤-À¢©-º¾§ó-ª¾-À¸ñ­-ºº¡§ú¼¤-êÉ-©-¨´ó-¥º´-²ø-À¡í¾-À¯ñ­-¥÷©-Ã¥¡¾¤ ¢½¹¨¾¨-ºº¡-į-꾤-êò©ª¾-À¸ñ­-ªö¡-¢º¤-¦¾¨² ø Áì½   êò©ª¾-À¸ñ­-ºº¡-¢º¤-ªó­-²ø-­Õ.£¤¦É¾¤¢º¤¸ñ©²ø¥¿¯¾¦ñ¡Á´È­¦½êºÉ­¦½êºÉ­-ùÉ-À¹ñ­-¢º¤-¦¾©-¦½­¾ -ºò­©ø-«õ¡-À£ö¾ìö®-­ñ®  «õ-©¨-§¾¸-¢º´-®ø»¾­. §‡¤-ª˜¤µøÈ-®ö­-êò¸-êñ©-ê†-¸ò¥ò©  -À§…¤®ö­-¥º´-²ø-À¡í¾-Á¹È¤-­š  . ´ó-¢º®-¹ó­-ê†-´ó-»ø®§ö¤-£õ:-À¡í¾°ö´-¢º¤-  Á´È¨ò¤-쾸-À§…¤§¾¸-»ò­-©ø-ùÉ-£¸¾´-¡¾ì½-®ø§¾. ¯¼®©„¤-§ó¸½-ìó¤-£½-¦ñ­¨¾-ìñ¡-Á¹È¤ -Àꮲ½-À¥í¾-¦ø¤-¦÷©-¢º¤-²¸¡-À¢ö¾. Íõ-í-²¾¦¾-¦ñ­-§½-¡ò©-»¼¡¸ú¾ :  ìò¤£Ì¯½ì½-¸½ª½,  -À§…¤Ï¾¨-À«ò¤-²ø-À¢ö¾-Á¹È¤ìò¤£Ì¢º¤   ²½§ó¸½Àê®­˜­Àº¤.  À´‡º²¸¡À¢ö¾®Ò¦¾´¾©¢œ­Ä¯ ¡¾®-ĹÉ-¸¥º´-À¡í¾-ê†-´ó-£¸¾´-¦ø¤-¯½´¾­ 1400 ´. ¥¾¡Îû¾­Õ-ê½-Àì-À¢ö¾¥‡¤¦É¾¤¡÷È´°¾¦¾©¹ó­µøÈ   êɪó­²øÀ²‡º¦ñ¡¡¾ì½®ø§¾Áì½ê¿¡ò© ¥½-¡¿-ªÈ¾¤Å, 꾤-¦¾©¦­¾. ¡ºÈ­¢œ­°¾¦¾©-¹ó­-¸ñ©-²ø ¥½-´óꤦ½-ùȨ  2 κ¤ -À§…¤-Àºš­¡ñ­¸ú¾:    ¦½êû¾¸-Áì½-¦½-­¾¤ -ÁªÈì½Îº¤´ó-£¸¾´-¡¸É¾¤ 600 £ø­ 200 ´. ¢º®Îº¤¦½-Á´È­ 꾤-¢œ­¦øÈ-°¾¦¾©-¹ó­¸ñ©²ø´ó¹ðĹɸ3¹ðÀ²‡º °øÉꆦ½Á¹¸¤®÷­,²¾¨Íñ¤ê†¦¿ì½À­œº¡¾¨  íꤦ½À§…¤¯¼®¦½ÀÏõº­´½¹¾¦½Ï÷©Á¹È¤£¸¾´§÷È´Àµñ­¡úº­¥½-À¢í¾¦ñ¡¡¾ì½-®ø§¾-ê†-¹ð Áìɸ-¡ºÈ­¥½-¢œ­¦øÈ-°¾¦¾©   -¹ó­-µøÈ-Àêò¤-²ø. µøÈ-¢º®-ì÷È´-ªó­-²ø-ê†-À¯ñ­-®ºÈ­²ñ¡-ê† 1 ´ó-»¤§¾¸ 2 Íñ¤. ¢º®-¯½ªø-´ó-¡¾­-£¸ñ©.Á¡½¦½ìñ¡¦ò­ì½¯½ê †À¯ñ­ì¸©ì¾¨ê†À¯ñ­¯½¹¸ñ©¦¾©¢º¤²ë½-§ó¸½ ¡¾­¡Ò¦É¾¤-»¤-§¾¸. ´ó-ìñ¡¦½­½-À¯ñ­-»ø®-¦†-¹ì¼ú´±ˆ­°¾-´ó-§ˆ-Àºš­¸¾: -»¤-êû¾¸-Áì½-»¤-­¾¤-À§…¤-ÁªÈì½-»¤-¹ú¾¤¡ñ­-¯½´¾­ 45 (´)   £ö¤Á´È­Â»¤ê†¦É¾¤¢œ­.  À²‡º°øɦ½Á¹¸¤¹¾®÷­À¢í¾´¾²ñ¡°Èº­ ¡ºÈ­ê†¥½¢œ­¦øÈ°¾¦¾©¹ó­µøÈÀêò¤²øÁªú¡ºÈ­¥½»º©Â»¤§¾¸¥½ªÉº¤°È¾­-À¦˜­ê¾¤-¨¾¸ 280 ´ . ¢º®-꾤-êñ¤-¦º¤-À®œº¤¯½¡º®-´ó-À¦ö¾-À¦-À¯ñ­»ø®-©º¡-®ö¸¥ø´-ê†-À»ñ©-©É¸¨-¹ó­ . ª˜¤ì¼­¡ñ­-À¯ñ­-Á«¸-À¯ñ­-¦ñ­¨¾-ìñ¡-Á¹È¤-Àê®²ë½§ó¸½  ¨Éº­-¡¾­-À¸ì¾  -À¦ö¾-À¦-¦È¸­-ùȨ-Ä©É-¹ñ¡-²ñ¤-ê½ì¾-¨ìö¤ -ÁªÈ-¡Ò¨ñ¤-£ö¤-ÀÍõº-  À¯ñ­Íñ¡«¾­-¦È¸­-é-¦È¸­Î‡¤-Àꉾ-­˜­ . µøÈ2²¾¡-À¦˜­ê¾¤-¦ñ¡¦ò©´ó-¹ð-ĹÉ-¸ -Áì½ Îº¤­Éº¨- 2 ꤦ¿ìñ®--ĹÉ-¸ ÁªÈ-¯ñ©¥÷®ñ­-À¡õº®-¥½-®Ò´ó-»Èº¤»º¨-ÀÍõº-ĸÉ-ùÉ-À¹ñ­-Àìó¨. «ñ©¥¾¡-»¤-§¾¸-¢œ­-į  -À¯ñ­-꾤-¨È¾¤-¯ø-©É¸¨   -Á°È­-¹ó­ êñ¤-2³¾¡-¢É¾¤-ºÉº´-©É¸¨-¡º´-´½ì¼­´óÍñ¤£¾-´÷¤ , -ÁªÈ-¯ñ©¥÷®ñ­-«ô¡-À²²ñ¤-¦ø­¹¾¨-įÏö©-Áìɸ. ²¾¡ê¾¤¨È¾¤©É¾­ª¾À¸ñ­ªö¡À®œº¤Íñ¤Â»¤­¾¤¥½´ó°¾¦¾©¹ó­ Àºš­ ¸È¾: -»¤-¤ö¸, -ĸÉ-¯½-ìò©-¦½«¾­-»ø®-¤ö¸-º÷¦÷²½-쾩-À§…¤. À¯ñ­²¾¹¾-­½-¯½¥¿-¢º¤-­¾¤-¯½²¾-¸¾-ªó. À§…¤-À¯ñ­²½-´½-À¹-¦ó-¢º¤ºö¤-²ë½§ó¸½ -í-À´‡º¡Èº­-µøÈ-²ñ¡-êó2 ¢º¤-À¦˜­ê¾¤-¢œ­-À²†­ Ä©É-¯½©ò©¦½«¾­-»ø-®¢¸©, -À§…¤£ö­-¦È¸­-ùȨ»¼¡¡ñ­-¸È¾:²½¨¾-¡ö´-´½-ê¾  .-À²‡º-ùÉ-£ö­-êñ¤Í¾¨ê†-°È¾­-¡¾¨-į´¾  -Ä©É-¡¾®-ĹÉ-¸-À§…¤»ø®-£¸ñ©©„¤¡È¾¸ -Á´È­-µøÈ-í-êȾ-µõ­-´õ-¢¸¾«õĴɣɺ­´õ§û¾¨¸¾¤  µøÈ®ö­Îû¾ºö¡.¦½Á©¤£¸¾´À£ö¾ìö®ªÒ°øÉ´¾ ¦½Á¹¸¤®÷­©É¾­¢¸¾´õ¢º¤»ø®  ¯˜­¡Ò´ó»ø®¢¸ñ©,²ë½ê½¸¾ì½¯¾¤ ¨ñ¤-£ö¤--ÀÍõº-ĸÉ-ÁªÈ-£ö­-¦¸È­-ùȨ´ñ¡-Àºš­¡ñ­-¸ú¾ :»ø®¢¸ñ©¨ò¤­º­¹¤¾¨-§¾¨-­º­-¢É¸´ ¦¿-ìñ®-©É¾­-§û¾¨´õ-¥½-À¹ñ­-»ø®-¢¸ñ© ê†-À¯ñ­-ìñ¡¦½­½-£õ: ¹ö¸§É¾¤ -ª¾´-ª¿­¾­-¡È¾¸-ĸÉ-¸ú¾:²ë½§ó¸½´ó®÷©§¾¨ºö¤Î‡¤§‡£½À²©-°øÉÀ¯ñ­²Ò´ó£¸¾´Â¡©Á£É­¥‡¤ Àºö¾¤É¾¸ªñ©£ðìø÷¡§¾¨,¹ö¸¢º¤£½À­© ¡½À©„­ªö¡ºº¡,§º¡¹¾®ÒÀ¹ñ­¥‡¤¥¿À¯ñ­Ä¯ªñ©Àºö¾¹ö¸§É¾¤´¾ªÒæȩ„¤­˜­®÷©-§¾¨-¢º¤-²ë½§ó¸½-¥‡¤- ´ó-¹ö¸-À¯ñ­-§É¾¤ªö¸-À¯ñ­-£ö­-µøÈ-í-²ñ¡-­š ¥½-¯½¡ö©--À¹ñ­-»ºÈ¤»º¨-¡¾­¡Ò¦É¾¤-²½ê¾©-¡Ò ©É¸¨-©ò­-¥†-ª˜¤µøÈ-꾤-êò©-ÀÎõºÎˆ¤Î¸È¨Ä¸É¦¿ìñ®¦ñ¡¡¾ì½®ø§¾,¦¿ìñ®À¦˜­ê¾¤²ñ¡êó3êó¡¾­-¯ø-©É¸¨-¹ó­-ùȨ¡Éº­-ùȨ-À¯ñ­-»ø-® 4 ¹ìú¼´ ªÒì¼­¡ñ­-¥ö­-¦÷©-¦¾¨-꾤-µÈ¾¤Îû¾¤ô©-¤Ó-ºñ©¦½¥ñ­ -Áì½ ²ñ¡-êó 4 ¥½-´ó-¹ð-ĹÉ-¸ 6 ¹ð ê†-¡Ò©É¸¨-©ò­-¥†-¦º¤-±¾¡-¢É¾¤-À®œº¤ì½ 3  ¹ð-¡Èº­-¥½-¡É¾¸-¦øÈ¢˜­-é-ê†-¦ø¤-§ñ­-¦øÈ-À긽-Äì, °øÉ-¦½-Á¹¸-¤®÷­  -¥½-ªûº¤²ñ¡-À§ö¾-Àºö¾-Á»¤  -Áì½ ¡¾®-ĹÉ-¸¹ðÀ͉¾­š-À¦¨-¡ºÈ­.   ¢˜­-é-¹ó­-¢œ­¦øÈ-Àê¸-½-Äì-´ó-êñ¤Ïö©   77 ¢˜­, -Á®È¤-ºº¡-À¯ñ­ 7 «É¾­, «É¾­-ì½ 11 ¢˜­ ,   Íõ-À¢ö¾  -Àºš­ºó¡-µÈ¾¤Î‡¤¸ú¾: ¡¿-Á²¤-Á¡É¸ 7 §˜­.À긽ÄìÁ´È­¯½¦¾©¯½ê¾­ê†ª˜¤µøÈ¥÷©¦ø¤¦÷©¢º¤°¾¦¾©ºˆ­Å¡¾­¡Ò¦É¾¤-°¾¦¾©-¹ó­-­š¦È¸­Î‡¤-Á´È­-©ò­-¥† -Áì½ ¦È¸­Î‡¤-Á´È­-¹ó­, -À«ò¤-¸ú¾-£ɤ-¦É¾¤-¦È¸­Î‡¤-©¨-¦½-À²¾½-Á´È­-©ò­-¥†, ¦È¸­Íñ¤£¾-Ä©É-¹ñ¡-³ñ¤ê½ì¾¨¦ø­¹¾¨  įÁìɸ¡Òª¾´ . ¦È¸­ê†ÀÍõº¨ñ¤¦½Á©¤Ã¹ÉÀ¹ñ­ £¸¾´-©©-À©„­-¢º¤-¡¾­-ºº¡-Á®®-¡¾­¡Ò¦É¾¤  . £¸¾´-¸ò¥ò-©¤ö©-¤¾´-í-¡¾­-¢¸ñ©-츩쾨 -Á¡½¦½Íñ¡ê†-´ó-£¸¾´-£ö´-Àìò¡,¦½êûº­£¸¾´-»øɦô¡µÈ¾¤Àìó¡À§…¤.  ¢º®¯½ªø©É¾­¢¸¾ê¾¤À¢í¾À긽Äì´ó»ø®­¾¤êð ì½­ó»ó©°ö´  .  »ø®ê½¸½ì½¯¾¤ê½¹¾­¨¾´¢º¤²ë½ºö¤§ó¸½©É¾­ §É¾¨´õ¨ñ¤´ó»ø®­¾¤ºñ©¦½©¾ À¯ñ­­¾¤¤¾´¢º¤Àꮲ½À¥í¾,ꆯ½¡ö© ºº¡-í-­òê¾­-²½-ìñ¡-²½-ì¾´.­òê¾­À긽©¾¡¸­­Õ´½¹¾¦½Ï÷© -ùÉ-À¯ñ­-­Õ-º¾-¸½-ìò© «¸¾¨-Á©È-ºö¤-§ó¸½À²‡º¦½Á©¤£¸¾´¥‰¤»ñ¡²ñ¡©ó Áì½  ©É¸¨­Õ¦ñ¡¦ò©­š¥½§¸È¨   ùɲ뽧󸽺¾¨÷µõ­¨¾¸,®ö­¯½ªø 꾤À¢í¾ÁªÈ콯ºÈ¤¯½©ñ®©¸É¨¦óÎû¾Áì½êñ®Íñ¤Á¡½¦½Íñ¡µÈ¾¤®ñ­¥ö¤-²ò¥ò©-¡¾­-Á¡½¦½Íñ¡ê†-´ó-£¸¾´-©©-À©„­-¡¸È¾ÏøÈ-Á´È­ : ²ë½ºò­-¢†-§É¾¤-Àºì½-¸ñ­ 3 ¹ö¸  , ²ë½ºò­-¢†-ì¾¹ ø, ì¾¹ø-«õ¡-£¸­Ä³§‡¤-êñ¤Ïö©´ó-£¸¾´-ººÈ­§Éº¨  -¦È¸¨-¤¾´-¯½¥÷-®ñ­©É¾­ í-¢º¤-À긽-Äì  , ¥½-À¹ñ­-´ó-¡¾­-¯½-ìò©-¦½-«¾­   -²ë½²÷-©ê½-»ø®--¥¿­¸­Î‡¤-À¢í¾-æÈ-À²‡º-ùÉ-£ö­-¦ñ¡¡¾ì½-®ø§¾.ª¾´¡¾­£í­£í¸¢º¤­ñ¡¸ò§¾¡¾­²ö®¸È¾:í콹ȸ¾¤-¦½ª½¸ñ©-ê ó 13  ¦¾©¦­¾-²÷©-Ä©É  ´ó-ºò©-êò²ö­-´¾-¯¼ú­- Áê­-¦¾©¦­¾-»ò­-©ø  Áì½  ²ë½²÷©ê½-»ø®  -Ä©É-­¿-´¾¯½-ìò©-¦½«¾­-í-¦½ª½¸ñ©-êó 19 £õ: -í-ì½¹¸È¾¤-¯ó1816꾤©û¾­ÃªÉ¢º¤À긽Äì´ó¹ðêÉÀ²‡º®ñ®¥÷-£¿-²ó¢º¤-¦¾©¦­¾-£¿-²ó-»ò­-©ø-í-À´‡º¡ºÈ­êñ©¥¾¡-­˜­¢œ­-įê†-¥÷©-ªó­-²ø-¦¸È­Àêò¤ê†´ó¥÷©¦ø¤99´¥¾¡Îû¾­Õê½Àì.Ä©É´ó­Õºº¡®Ò¨ºÉ¨¥¾¡-°È¾­-¹ó­ -Äͪ½Íº©¯ó-À§†¤-´ó-£¸¾´-À§‡º¡ñ­-¸È¾: -Á´È­Õ-ê†-¦ñ¡¦ò©-ÄÍ´¾-¥¾¡-¥º´-²ø-À¡í¾, -Á´È­-«õ-¸È¾-§ó¸½-ìò¤£Ì , ©É¾­-êò©-ÀÎõº¢º¤-À긽-Äì-¨ñ¤-¯½¡ö©-À¹ñ­ ;¨¦…;¨µÈ¾¤-À§„­: »ø®-§É¾¤-ê†-À¯ñ­-¤¾­-¯½ªò-´½-¡¿¡Ò¦É¾¤-¢œ­  À²ˆº-º÷êò©-Á©È-²ë½§ó¸½-Àê® ê†-£¸ñ©-©É¸¨-¹ó­-ùȨºñ­-´½-¹õ-´¾-Ä©É-À¸í¾-¸È¾: -À´ˆº-»º©-À©õº­ 6 ºº¡-ÃÏú   4  £Ô ¢º¤-ê÷¡Å¯ó-¥½-ªÉº¤-Àºö¾-¨ò¤-§¾¨-ê†-®ðìò¦÷©-´¾-¯½¹¾­ -À²‡º-Àºö¾-Àìõº©, ´¾-®ø§¾-À¥í¾-°ó-°øÉ-ê†-À»ñ©-ùÉ-®É¾­À´õº¤´ó£¸¾´µøÈÀµñ­À¯ñ­¦÷¡ªÒ´¾¡Òĩɵ÷©ªò£õ:Àºö¾¦ñ©´¾¯½¹¾­Áê­£ö­ ÁªÈ¯ñ©¥÷®ñ­­š-Á´ú­Ä©Éìö®ìɾ¤Ä¯Â©¨§š­À§ó¤.¥¾¡Â»¤§¾¸ į꾤êò© êɯ½´¾­ 1¡/´  §¾¡¹ñ¡²ñ¤¢º¤ ¹ðĹɸ·¤Íñ¤À¯ñ­¦½ «¾­-ê†-¯½©ò©¦½«¾­ »ø®-¤ö¸-­½-«†-­ ¦É¾¤¢œ­À´õúºªí­¦ñ©ª½¸ñ©êó7À§†¤-£ö­-¦È¸­Í¾¨»¼¡¡ñ­-¸È¾: -»¤-­¾¤-¦ó©¾ 꾤-į-êò©-êÉ-´ó-»¤-Àꉾ-Àªö¾ -¦É¾¤-¢œ­-í-¦ñ©ª½¸ñ©-êó 13 ¥¾¡-­˜­µøȱ„¤-Á´È­Õ-¢º¤-©É¾­-ª¾-À¸ñ­-ºº¡-ê†-¯¾¡-¹É¸¨-À©¾½-Âν  -À´õº¤-¯½ê÷´-²º­-À¯ñ­-®Èº­-ª˜¤-À»õº­-¹ó­ À§†¤-Àºš­¡ñ­-¸È¾:  º÷-´¤ ê†-­š¥½-¦ñ¤-À¡©-À¹ñ­-§ó¸½-¦ö¤£¾  -À§†¤-µøÈ-¥º´-²ø-¦÷©-´ó-»ø®-Á¡½¦½Íñ¡ -ÀÎõº´ó-¹ö¸-´½­÷©-¦¸¨-¤¾´-Àºš­¸È¾: ´½­÷©-ìò¤£Ì ªÒ¡ñ®-¦½«¾­-®ø»¾­-¸ñ©-²ø-¥¿¯¾-¦ñ¡-  -²¸¡-À»ö¾  ¦È¸­Í¾¨£ö¤-À¢í¾-Ã¥-²¼¤¸È¾: ´óÁªÈ¡÷È´°¾¦¾©¹ó­µøÈ¥º´²øÀ¡í¾Àꉾ­˜­   ÁªÈ£¸¾´¥ò¤¨ñ¤´ó;¨¦…¤ ;¨µÈ¾¤-ê†-¨ñ¤-À¯ñ­-¯ò©¦½Î¾  -Áì½  -¡¿ìñ¤-£í­-²ö®-¦…¤ÃÏúÅê†-¨ñ¤-®Ò©ö­-´¾­š-À§„­ :  £º¤-ì½®¾¨-À¦˜­ê¾¤-®ø»¾­ ´ó-£¸¾´-¨¾¸  240  ¡/´ ê†-À§ˆº´-ªÒ¸ñ©-²ø-¥¿¯¾-¦ñ¡-į-¨ñ¤-ºñ¤¡ð-¸ñ©-¯½-Àê©-¡¿¯ø-À¥¨     -ê†-ª˜¤§÷´§ö­-®ø»¾­-츴êñ¤-Á°­°ñ¤-À´õº¤-À¡‰¾ê†´ó§ˆ¸È¾:­½£º­À¦©«¾¯øì½,À´õº¤-À¦©-«¾®ø-ë½-À§…¤-Á´È­-À´õº¤-¥¿¯¾-¦ñ¡-í-¯ñ©¥÷®ñ­  Áì½  ®ðìò-À¸­ºÉº´-»º®¡¸´À­œºê†¯½´¾­   400  À»ñ¡ª¾ººÉ´»º®©É¸¨²ø¡¿Á²¤©ó­ 2 §˜­ £¾©-£½-À­-¸È¾  :   º¾©-¥½-¦É¾¤-¢œ­-í-¡¾¤-¦ñ©ª½¸ñ©-êó  5  Á¹È¤-£.¦ -©¨-¡½¦ñ©-°øÉ-§ö¤-²ë½­¾´-¸È¾ : -À긽-­ò¡½ ­ñ®-ÁªÈ-¦ñ©ª½¸ñ©-êó 6  À¯ñ­ªí­-´¾-  Ä©É-À¯ñ­-­½£º­Í¸¤¢º¤-À¥í¾-´½¹¾     ê½-ì½-¸ðì½-¸ñ­-°øÉ-À§…¤ ªÒ´¾-Ä©É-¨É¾¨-  į-¯ö¡£º¤-µøÈ-Á£¸É­-¦¿-¯Ó  À§…¤-Á´È­-©ò­-Á©­  -¢º¤-¯½Àê©¡¿¯øÀ¥¨.í¯ñ©¥÷®ñ­ª¾´°ö­¢º¤  ¡¾­£í­£¸É¾¢º¤­ñ¡£í­ £¸É¾-¯½¹¸ñ©¦¾©-®ø»¾­--¸ñ©-«÷-Ä©É-¦ñ­­ò«¾­-¸È¾: ­½£º­-À¦©-«¾®øë½ -Ä©É-¦ø­- À¦¨-®ö© ®¾©-ºñ­-¦¿£ñ­ -í-¡¾­-À¯ñ­-¦ø­-¡¾¤-  꾤-¡¾­-À´õº¤  -À²¾½¸È¾-®ñ­©¾-­÷¸ö¤¦¾-­÷¸ö¤ -Ä©É-¢½¹¨¾¨-º¿­¾©Ä¯ê¾¤êò©ÃªÉÁì½ -Ä©É-¡Ò¦É¾¤ ºñ¤¡ð¸ñ©¢œ­À¯ñ­­½Í¸¤Ã­¦ñ©ª½¸ñ©êó9À«ò¤¯¾­­˜­¡Òª¾´-®ñ­©¾-À¥í¾-¥º´-¢º¤-¢º´ -í-¨÷¡-ªÒ´¾¡Ò¨ñ¤-®ÒÍö¤ìõ´¢º¤-»¾¡-À¹í¤¾ °øÉ-¡¿-À­ó-©¢º¤-ªö­  À§…¤²ð-¦ñ¤-À¡©-À¹ñ­-¸È¾: ª½Íº©-í-쾩§½-¡¾­-¡¾­-¯ö¡£º¤-¢º¤-¡½¦ñ©-ºö¤-ªú¾¤Å ¥ö­-´¾-À«ó¤¦ñ©ª½¸ñ©-êó12 쾩§½-¡¾­-¢º¤-²ë½-ħ-¨½-À¥í¾-¸ðì½-´ñ­7 ê†-À¯ñ­-¡½¦ñ©-ºö¤-¦÷©-êɾ¨ ¸ñ©-²ø¯ñ©¥÷®ñ­-¨ñ¤Ä©É»ñ®ªÒÀªó´À¦ó´¦É¾¤´¾Â©¨ª½Íº©Á콨ñ¤Ä©»ñ®®ðìò¥¾¡²ë½ì½¦½-§ñ®  -À²ˆº-®¿ì÷¤-»ñ¡¦¾-¹ð-¸ò¹¾­-Á¹È¤-­šµÈ¾¤À¯ñ­¯ö¡¡½ªòºó¡©É¸¨-ªö¡-´¾-í-¡¾¤-¦ñ©ª½¸ñ©-êó13  Áì½ªí­¦ñ©ª½¸ñ©êó14¦¾©¦½Î¾²÷©-Ä©É´óºò©êò²ö­¯¼ú­Áê­¦¾©¦½Î¾»ò­©øÀÎôº©ò­Á©­Á¹È¤­š.¦½«¾­-ê†-¸ñ©-²ø-¡Ò-Ä©É-¯¼ú­´¾-À¯ñ­-¯ø¦¾­ò¨½¦½«¾­¦õ®ªÒ´¾À«ó¤Àêí¾ê÷¡¸ñ­­š. Íñ¤  ¥¾¡¡¾­¯¼ú­Á¯¤ê†¦½Á©¤  ùÉÀ¹ñ­À«ó¤£¸¾´À¯ñ­¦¾©¦½Î¾ ²÷©À§„­ :  »®ø£¸ñ©²ë½¨¾¡ö´´½ê¾®ö­ê¾¤¢œ­Àêò¤²ø¥½«õ¡ªö¡ÁªÈ¤ ÃÏú£õ: £÷´-©É¸¨-°É¾®¼ú¤¦ó-ÀÍôº¤¢º¤-À긽-Äì-©É¾­-êò©-ÀÎõº¥½´ó¦¾ì¾-¡÷©ªò-ê†-À»ñ©-©É¸¨-Ä´É-À²ˆº-À¯ñ­-®Èº­µøÈ-º¾-æ-¢º¤-²ë½¦ö¤-À»ö¾ -Áì½ -À»ñ©-¡ò©¥½¡¿  꾤²÷©ê½¦¾©¦½Î¾¥¾¡­˜­¨ñ¤  Ä©É£í­²ö®²ë½²÷©ê½ »ø®-­Éº¨-ùȨ   ¥¿­¸­Í¸¤Í¾¨ê†-«ô¡¦É¾¤-¢œ­  Ã­-ÁªÈì½-Ä쨽-²¾¨-êÉ-ºò©-êò²ö­    Á¹È¤-£¸¾´-À§‡º«õ-¢º¤-²ë½²÷©ê½-¦¾©¦½Î¾ -À»ñ©-ùÉ-²ô©ªò-¡¿ -À²ˆº-º÷êò©-Á¡È-¦…¤-¦ñ¡¦ò©    ¢º¤-¦½«¾­-ê†-¸ñ©-²ø-¥¿¯¾-¦ñ¡-Ä©É-´ó-¡¾­-¯¼ú­-Á¯¤-À´ˆº-£¾¸  1500¯ó-¡Èº­-©¨§š­-À§ó¤-À§„­: ¯ñ©¥÷®ñ­-À²…­-¥½«õÀºö¾´œÀ©õº­3À²ñ¤ª¾´¯½ªòêò­²œ­À´õº¤ì¾¸¢º¤ê÷¡Å¯óÀ²…­¥½¥ñ©¤¾­ ­½´ñ©¦½¡¾­¯½¦¾©¹ó­¸ñ©²ø  À§…¤¸ñ­©„¤¡È¾¸¡ö¤¡ñ®¸ñ­´¾ £½-®ø§¾-ºó¡-©É¸¨.­º¡¥¾¡-¡ò©¥½¡¿-ªÈ¾¤Å꾤¦¾©¦½Î¾ÁìɸÀ²…­-¨ñ¤-´ó-¡¾­¥ñ©-Á¢È¤¢ñ­¯½À²­ó©˜¤À©ó´À§„­:¡¾­Á¢È¤§É¾¤,Á¢È¤´É¾,ªóÏÓ,  §¸ú¤-À»õº - Áì½ ºˆ­Å´ó-¡¾­-£ö®¤ñ­-©¸É¨¸ö¤-©ö­ªó-²œ­-À´õº¤ , ²Éº´êñ-¤-´ó-¡¾­¸¾¤  ¦½Á©¤ª½Í¾©­ñ©  À§…¤ ÁªÈ콯󥽴ó­ñ¡êȺ¤êú¼¸­ñ¡¦½ Á¹¸-¤®÷­-´¾-¥¾¡-ÁªÈì½-êò©êñ¤-²¾¨-í  Áì½  ªÈ¾¤¯½-Àê©-À¢í¾-»È¸´-À¯ñ­-¥¿­¸­-͸¤Í¾¨.®ö­-À¦˜­ê¾¤-¡¾­-¯È¼­-Á¯¤ ¢º¤-¡¾­-À¸ì¾-®¾¤-Ä쨽-À´õº¤-¦½«¾­-®ø»¾­-¸ñ©-²ø-¥¿¯¾-¦ñ¡ ¡Ò«õ¡-¯ºÈ¨¯½-®Ò-Ä©É-»ñ®-¡¾­-©ø-Áì -¯ö¡-¯ñ¡-»ñ¡¦¾-¯½-ùÉ-µøÈ-í-¦½²¾® »ö¡-À»œº´ó-ªí­-Ä´É Áì½ ²ô©¦¾-§¾©   ºˆ­Å  À¡ó©¥ºÈ¤Ã¦È¦½²¾®À§¾½À¥ˆº­¢º¤Îû¾©ó­ê†À¡ó©¥¾¡ ¡¾­-ÄÍ-À§¾½-¢º¤-­Õ-¥¾¡-Àêò¤-²ø-í-콩ø±ö­   ®¸¡¡ñ®-£¸¾´-º¾¨÷-µõ­-­¾­­ñ®À¯ñ­²ñ­Å¯óÀ»ñ©   ùÉ£ɤ¦É¾¤®¾¤¦È¸­¹ñ¡²ñ¤«õ¡êñ®«ö´À§…¤ Íñ¡«¾­Í¾¨µÈ¾¤ -Á´È­-®Ò´ó-ÀÍõº-ĸÉ-ùÉ-À¹ñ­-Àìó¨.

           ó.£¸¾´-¦¿£ñ­-¢º¤-¸ñ©-²ø-Áì½-ªº­ê†-¢œ­-À¯ñ­-´ð콩ö¡-Âì¡.ó

     -©¨-À¹ñ­-À«ò¤-£¸¾´Ï¾¨£¸¾´-¦¿£ñ­-¸¼¡¤¾­-£÷É´-£º¤-Áì½-¯ö¡-¯ñ¡-   »ñ¡¦¾  ´ø­-´ð콩ö¡-꾤-¸ñ©ê½­½ê¿-©¨-¦½-À²¾½ - Á´È­-¡¾­-£÷É´£º¤¦½«¾­ê†®ø»¾­Ã¦È¦ö¡ ¯ó 1987Œ1988ìñ©«½®¾­¦¾ê¾ì½ ­½-ìñ©   ¯½§¾êò¯½-Ī  ¯½§¾§ö­-쾸  ¢º¤-²¸¡-À»ö¾-Ä©É-¥ñ©ª˜¤¡º¤-®ñ­§¾-¡¾­-¢œ­Î‡¤¡º¤-ê†-À´õº¤-¥¿¯¾-¦ñ¡-§ˆ¸È¾  :  ¡º¤-²ó-²òª½²ñ­-¸ñ©-²ø-¥¿¯¾-¦ñ¡ -À²ˆº-À»ñ©Îû¾ê†-£÷É´-£º¤ -¯ö¡-¯ñ¡-»ñ¡¦¾-¦½«¾­-®ø»¾­-©„¤¡È¾¸  ²¾¨-êÉ-¡¾­-£÷É´£º¤-¢º¤-¡½§¸¤-«½-Áͤ¢È¾¸ -Áì½ -¸ñ©ê½­½ê¿-í-Ä쨽-©¼¸ ¡Ò´ó-£¤¡¾­-쾸 86/006µøÀ­ñ©¦½Â¡,À§…¤À¯ñ­Â£¤¡¾­-ê¿-ºò©-´¾-©¿-À­ó­   ¡¾­-¦É¾¤-Á°­-À­œº®ö©-À²ˆº-£÷É´-£º¤  -Áì½- ¯ö¡-¯ñ¡-»ñ¡¦¾-¡÷È´  -¦½«¾­-®ø»¾­-¸ñ©-²ø-¥¿¯¾-¦ñ¡   ²¾¨-êÉ-£¸¾´-²½¨¾¨¾´-¢º¤-®ñ­©¾-­ñ¡§¼ú¸§¾­    ­ñ¡¸ò§¾¡¾­-ê†-À¯ñ­-£ö­-쾸   -Áì½-ªÈ¾¤¯½-Àê©-¦¾´¾©-À»ñ©-¡¾­-¦ô¡¦¾-£í­-£¸É¾-»ó®-»´-®ñ­©¾-¢Ó-´ø­-Áì½-¢÷©-£í­-Àºö¾-®ñ­©¾-¸ñ©«÷®ø»¾­-ªÈ¾¤Å.

     ´¾-¢œ­ê½®¼­¡¸È¾700 ªö¸µÈ¾¤-À»ñ©-ù¦¾´¾©-»øÉ-À«ó¤¯½-Àê©-§¾© £¸¾´-À¯ñ­-´¾-¢º¤-¡÷È´-¯½-¦¾©-¹ó­ –Áì½-ªö¸-À´õº¤-®ø»¾­-ê†-¨ñ¤-±ñ¤-µøÈ-êÉ-©ò­¥¾¡°ö­¦¿Àìñ©©„¤¡È¾¸  ¸ñ©²ø¥¿¯¾¦ñ¡«õ¡»ñ®»º¤  Àºö¾À¯ñ­´ðì½ ©ö¡-¢º¤-§¾©-í-¯ó   1993   À²ˆº-À¹ñ­-Ä©É-À«ò¤-£÷­-­½-ê¿   -Áì½  £¸¾´-¦¿£ñ­-ùÉ-Á¡È-¡¾­-¦ô¡¦¾  - £í­£¸É¾ ¦ô®ªÒ-į-í-º½­¾£ö©  ê÷¡-±È¾¨-¥‡¤-²Éº´-¡ñ­-§º¡-ê÷¡-¸òêó-꾤-À²ˆº-¯ö¡-¯ñ¡-»ñ¡¦¾-Áì½-À²ˆº-¯½ªò¦ñ¤¢º­-£õ­-ÃÏúÀ²ˆº ùÉÍñ¡- «¾­-ºñ­-À¡‰¾-Á¡È­š£ö¤-µøÈ-£øÈ-®É¾­-£øÈ-À´õº¤-ª½Íº©-į-©¨-¡¿­ö©-À¢©-¯ö¡-¯ñ¡-»ñ¡¦¾-ºº¡-À¯ñ­4-À¢©-£õ:

1.-À¢©-¯ö¡-¯ñ¡-»ñ¡¦¾-²œ­ê†-´ð콩ö¡-꾤-¸ñ©ê½­½ê¿-¥¿¯¾-¦ñ¡

2.¦½²¾®-Á¸©-ìºÉ´ê¾¤-¦¾¦½Î¾

3.-À¢©-º½­÷ìñ¡-À²ˆº-¡¾­-£í­-£¸É¾-꾤-¸ñ©«÷-®ø»¾­

4.-À¢©-¯ö¡-¯ñ¡-»ñ¡¦¾-¡¾­-£÷É´-£º¤-꾤-©É¾­-¦½«¾­-®ø»¾­

    ©É¸¨À¹©­š°ö­¢º¤£¸¾´Ï¾¨£¸¾´¦¿£ñ­ê†À¯ñ­Íñ¡«¾­µ˜¤µõ­-À«ó¤£¸¾´-¦¿£ñ­ ê†-À¯ñ­-Íñ¡«¾­-µ˜¤µõ­-À«ò¤-£¸¾´-´ó-º½ìò¨½-ê¿-¢º¤-©ó-­-Á©­-Á¹È¤-­š    ²ûº´êñ¤-´ó-£¸¾´-ìõ¡-ìñ®-ºñ­-êɾ-êɾ¨ -©„¤­˜­   -í-¸ñ­-êó 14 À©õº­  êñ­¸¾ ¯ó 2001  ºö¤¡¾­ µø­ò©¦Â¡Ä©É¥ö©ê½®¼­»ñ®»º¤-Àºö¾¦½«¾­®ø»¾­©„¤¡ú¾¸À¢í¾À¯ñ­´ð콩ö¡¢º¤Â졩ɸ¨£¸¾´²¾¡²ø´-Ã¥ -Áì½ -í-¸ñ­-êó 25 ¯ó £ ¦ 2002  ¡Ò-Ä©É-¥ñ©-¯½¡¾©-»ñ®»º¤-Àºö¾-¸ñ¸²ø-¥¿¯¾-¦ñ¡-ùÉ-À¯ñ­-´ð-ì½-©ñ¡-Âì¡-Á¹È¤-êó  2 ¢º¤ì¾¸À»ö¾ê†¦½«¾­-¸ñ©-²ø-¥¿¯¾-¦ñ¡ ²¾¨-êÉ-¡¾­-À¯ñ­-À¢í¾-»È¸´-¢º¤-êú¾­  : -Âì-À¥ó-¡ºò Â¥-Âì´ñ©-¦÷-¯ø-ì½ º½êò®ð©ó-¢º¤ -ºö¤¡¾­-µø­ò©-¦-¡  êȾ­ ®÷­-¨ñ¤ ¸ðì½-¥ò© ­¾¨ö¡ìñ©ê½´ö­ªó쾸²ûº´©¸É¨£½­½°øÉÁê­  Áì½ ¯½§¾§ö­ì¾¸ ­ñ®Ïˆ­£ö­À¯ñ­²½¨¾­   ´¾À«ò¤Ã­À¸ì¾­šÀ»ö¾¡ð¦¾´¾©À¸í¾Ä©É ¸È¾  À´õº¤À¦©«¾®øì½­½®ú𲼤-      Á´È­-´ð-ì½-©ö¡-¸ñ©ê½­½ê¿-¢º¤-§¾¸--   Á¢¸¤-¥¿¯¾-¦ñ¡-¢º¤-쾸-Àêö¾-­˜­    -ÁªÈ-¨ñ¤-À¯ñ­-꾤-©É¾­-¸ñ©ê½­½ê¿-¢º¤-Âì¡-ºó¡-©¸É¨êñ¤Ïö©­š¡Ò-Á´È­-¡¾­-쾨-¤¾­-¢º¤-¢û¾­Éº¨¡¼ú¸¡ñ®-¸ñ©²ø®ø»¾­   꾤©É¾­º½ìò¨½ê¿¢º¤´¸­´½­÷©§¾©Ã­Â졲ºÉ´ ¡ñ­­˜­¨ñ¤-´ó-¡¾­-¨ö¡-¦ø¤-§‡¦¼¤¢º¤     ¦ ¯ ¯ 쾸  -À§…¤-Á´È­-º½­¾-¥ñ¡-쾸-ìû¾­-§É¾¤   ê†-À£ó¨-»÷Ȥ-À»õº¤-´¾-¡Èº­ ùÉ-§¾¸-Âì¡-Ä©É-»ñ®-»øÉ-²º-û´¯ö¡-¯ñ¡-»ñ¡¦¾ -ÁÍú¤º½ìò¨½-ê¿-ºñ­-ìÕ-£ú¾­š-Ä¸É Ã¹É-ìø¡Í¾­-ĩɦõ-®êº©-¡ñ­-į-§öú¸¡¾ì½-­¾­-Àêš­.

(¥ö®-®ðìò®ø­)

ó.»ø®-²¾®--¸ñ©-²ø-¥¿¯¾-¦ñ¡´ð콩ö¡-Âì¡-Á¹È¤-êó 3 ¢º¤-쾸.ó

                   »ø®-²¾®-­š-Á´È­-²¾¡¦È¸­Îˆ¤¢º¤-¸ñ©-²ø-¥¿¯¾-¦ñ¡

                                                             óÎñ¤¦õ-ºÉ¾¤-ºó¤ó

 ¦¿ìñ®-®ö©-쾨-¤¾­-­š-Á´È­-Ä©É-츮-츴¥¾¡--ÁÍú¤¢Ó´ø­ªÈ¾¤Å-À§„­:

1.-Ä©É-´¾¥¾¡-¯œ´®ö©-쾨-¤¾­-¢º¤-­ñ¡-¦ô¡¦¾-ì÷É­êó4-í-       ¦ö¡¦ô¡¦¾2009Œ2010

2.--ºò­-Àêó-À­ñ©¥¿­¸­Î‡¤

3.-¯œ´£¸¾´-»øÉ-»º®-ªö¸-¦½®ñ®2009

(µøÈ-Á®®-®Ò´ó-À¯í¾Ï¾¨¯¼®-ÀÏõº­¡¾­-ÁìÈ­-À»õº-ê†-®Ò´ó-À¢ñ´êò©)

¥¾¡-Ã¥-°øÉ-¢¼­

(¢ð-¢º®-Ã¥-)